Обов’язкову реєстрацію іноземних інвестицій відмінили

У Верховній раді пройняли Законт “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо кредитування та стимулювання іноземних інвестицій”, яким зокрема пропонується виключити із Закону “Про режим іноземного інвестування” положення, Далі

ДПАУ: порядок обкладення ПДВ експедиторів-резидентів у сфері ЗЕД-діяльності

ДПАУ виклала свою позицію про оподаткування ПДВ транспортно-експедиторської діяльності в зовнішньоекономічних операціях.  Далі

Місцева влада не має права заставляти підприємців отримувати документ-погодження про режим їх роботи

Держкомпідприємництва розглянув питання правомірності встановлення місцевими радами режиму роботи торгівельних підприємств, розташованих на їх території. Далі

Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності

ЗАКОН УКРАЇНИ Далі

Візир скасували: “Візир” заборонено до використання ДАІ

Як бачимо з Постанови суду, прилад “Візир” заборонений до використання органами МВС. Тобто цінність цього судового рішення не в тому, що ми можемо його пробувати використовувати як прецедент при складанні позовної заяви, мовляв, ось, і інших “ловили” на Візир, але “відпустили”. А рішення безпосередньо забороняє його використання. Далі

До якого розміру можна зменшити капітал ТОВ?

Держкомпідприємництва в листі № 4573 від 13 квітня 2010 розглянув питання про граничний рівень, до якого може бути зменшений статутний капітал товариства з обмеженою відповідальністю (ТОВ). Далі

Кінах пропонує продовжити термін приведення статутів АТ у відповідність із законом

Зміни до Закону “Про акціонерні товариства” пропонує внести народний депутат від ПР Анатолій Кінах. Відповідний законопроект зареєстрований у ВР під № 6293. Далі

Податкова змінює підстави для невизнання звітності податковою декларацією

ДПАУ своїм наказом № 39 від 27 січня 2010 внесла зміни до Методичних рекомендацій з централізованого прийому і комп’ютерної обробки податкової звітності платників податків в ОДПС України. Далі

Про затвердження Методичних рекомендацій щодо централізованого приймання та комп’ютерної обробки податкової звітності платників податків в ОДПС України

ДЕРЖАВНА ПОДАТКОВА АДМІНІСТРАЦІЯ УКРАЇНИ
НАКАЗ

від 31 грудня 2008 року N 827
Про затвердження Методичних рекомендацій щодо централізованого приймання та комп’ютерної обробки податкової звітності платників податків в ОДПС України Далі

Переклад юридичних документів (англ.-укр.-англ.)

Переклад юридично-значимих документів (укр-англ-укр)

Переклад здійснюється з англійської на українську, та з української на англійську мови.

Ми надаємо наступні послуги з перекладу документів:

• переклад статутів, установчих документів;
• переклад контрактів, договорів, угод;
• переклад сертифікатів та документів, які стосуються авторського та патентного права;
• переклад свідоцтв про народження
• переклад довіреностей;
• переклад страхових свідоцтв;
• переклад інших юридично-значимих документів.

Також надаємо послуги виїзду перекладача для завірення документів, послуги усного юридичного перекладу.

Звертайтеся для здійснення перекладу:

моб. 097 218 42 75  Тарас Бачинський (юрист-перекладач); або за іншими Контактами.

Також, Вас може зацікавити переклад з польської.